Tenhle blog si píše Kobliha, matka jednoho Koblížka, jedné Koblížky, jednoho Koblížátka a manželka jednoho Kobliha. Doufám, že se Vám tu bude líbit!

A moje motto? Jakou cestou jdeš, takové lidi potkáváš.

seemann: Vážení, musím se Vám omluvit za mírnou mystifikaci ve svém komentáři z 28.7.07. Takže, původně se v seriálu "Příhody dráčka Soptíka" nejednalo o 28 dílů, ale o 52 dílů. Stopáž jednoho dílu nebyla průměrně 25 minut, ale jen cca 13 minut. Čerpal jsem z nejmenovaného německého zdroje, který hovořil o celkové stopáži seriálu cca 690 minut, přičemž německá firma KSM GmbH v nedávné době vydala "Soptíka" ( u nich se to jmenuje: GRISU, DER KLEINE DRACHE ) na 4DVD Boxu v limitované edici 3.000 kusů v počtu dílů 28. Z toho jsem usoudil, že stopáž jednoho dílu bude 25 minut, jelikož jsem si myslel, že ZDF v roce 1977 odvysílala v Německu díly všechny. To jsem se ale spletl. Takže se omlouvám, že jsem Vás uvedl v omyl... Také Československá Televize neuvedla v rámci pořadu MAGION v roce 1986 všechny díly SOPTÍKA, ale uvedla jich zřejmě jen polovinu... tedy 26 (?). Tak přemýšlím čím bych Vám ty mylné informace vynahradil...
Třeba by Vás zajímalo, že 26 dílů tohoto seriálu vysílala na přelomu roku 2000/2001 bratislavská STV1, která k těm 26-ti dílům dělala slovenský dabing. Pokud by někoho zajímalo jak se těch 26 dílů jednotlivě jmenovalo, nebo kdo překládal dialogovou listinu do Slovenštiny, kdo dělal úpravu dialogů, kdo dělal režii slovenského znění a hlavně kdo daboval ty 4 hlavní postavy, tak to můžu uvést do příštího komentáře. Zdraví Vás Christian Seemann.